Primeira missionária (Primera Misionera)
L.: María de los Ángeles Miranda e M.: Pe. Enrique da Fonseca
CD Voz de Comunión, Coro Voz de Comunión, 1999
© L: Direitos reservados ao autor, Chile
© M: Instituto dos Padres de Schoenstatt, Chile
Trad.: Nathalie Amorim
1. Mãe, batidas ocultas, rompem o silêncio do teu ventre.
Esperavas o momento, para romper o entardecer
e luzir o teu sim de mulher.
Mãe, demasiadas noites, implorando no segredo
agora a luz te invadiu, está dentro de ti
sentes já que é tua vez de dizer.
(Está aqui) entre os discursos do mundo,
(está aqui) entre o escuro e a tempestade,
(mas já está aqui), dentro de mim
aguardando uma noite calada
uma, não mais, para trazer a luz.
2. Te declaraste escrava,
mas sabias que Ele era tua liberdade.
Ele esperou tua palavra e teu sim para então prosseguir.
Mãe do silêncio e da voz luminosa,
vinha do deserto e mulher dos campos.
Ele está em ti e se me acalentas, Ele estará em mim.
