Maria, em meio à noite (Maria, du hast uns, inmitten der Nacht)
(Hino dos sacerdotes)
L.: Ir. Mariengund Oeynhausen
M.: Ir. M. Exsulta Mörchen, 1970
© Instituto das Irmãs de Maria de Schoenstatt, Alemanha
Trad.: Ir. M. Lucinda Schüpper
1. Maria, em meio à noite,
tu trazes o Salvador a nós:
sublime e o único Filho do Pai,
o Sacerdote eterno, o Mediador.
2. Preparas a dádiva: o Cordeiro,
que para salvar-nos, subiu no madeiro.
Como sacerdote, se imola na cruz,
estavas ao lado, com Ele – Jesus.
3. Mãe do Sacerdote, sublime altar,
nos dás a Luz para vida gerar.
E como membros, unidos a Cristo,
sua luz brilhe sempre mais claro em nós.
4. Envia, ó Mãe, do Espírito Santo,
o raio de luz que clareia
aqueles que Cristo escolheu para si
como sacerdotes, leva-os ao Pai.
5. Ó Mãe, roga por eles que, como luz
no mundo anunciem o Pai, como Cristo.
E sacrificando faze que em breve
os povos conheçam a divina Aliança.