Vamos pastorzinhos (Vamos pastorcitos)
L. e M.: Ir. María Inés Errázuriz
CD En Belén 2010
© Instituto das Irmãs de Maria de Schoenstatt, Chile
Trad.: Ir. M. Franciane Castelani
1. Vamos pastorzinhos, vamos a Belém,
vamos adorar ao Deus Menino.
Um pouco de trigo e um pouco de mel
vamos presentear ao Salvador.
Quando despertar e me sorrir
quero ser sua única alegria;
e se há lugar no presépio
ficarei com São José e com Maria.
2. Vamos, vamos todos, vamos a Belém,
vamos cantar ao Deus Menino.
Com violão e flauta, ao ritmo do tambor,
cantará também meu coração.
Quando despertar e me sorrir
quero ser sua única alegria;
ficar bem juntinho à manjedoura
para cantar-lhe até quando nasça a lua.
3. Vamos, pastorzinhos, vamos a Belém
vamos adorar ao Deus Menino.
Eu posso levar-lhe um pouco de algodão
e Maria faz-lhe um macacão.
Quando despontar o novo dia
ver em seu rostinho a alegria;
quando ver que atrás da montanha
se veste de prata a manhã.
